从印度取经而回的漫长归途,身处绿洲的玄奘。两位僧侣的周围树木长出生机勃勃的绿叶,繁华似锦,鸟语花香。据说当时平山处于画家生涯的低谷,在健康与经济层面都感到困扰,精神状态方面也受到很大压力。平山怀着“如果不得不死的话,在那之前只画一幅也好,一定想要画出打动人心的作品”的想法投入创作,终于完成了初登画坛的处女作《佛教传来》（1959年）。这幅画是平山郁夫终生收在身边的同作品的小型草图（正式的画作藏于佐久市立近代美术馆）。